cool funny quotes sayings: Justin Timberlake
Hiển thị các bài đăng có nhãn Justin Timberlake. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Justin Timberlake. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Sáu, 1 tháng 3, 2019

洋楽 和訳 Justin Timberlake - Mirrors UJ世界はラブソングでできている

洋楽 和訳 Justin Timberlake - Mirrors UJ世界はラブソングでできている
英語の勉強の一環で、洋楽の翻訳を行っています。 邦楽もいいですが、英語を勉強しているうちに世界にはとても良い曲がたくさんあることを知りました。(特にLove song) お粗末ですが、見ていただければ幸いです。 [世界はラブソングでできている]第83弾 Justin Timberlake - Mirrors こんにちは。UJです。 今回は岩橋瀬理さんからのリクエストでJustin TimberlakeさんのMirrorsを訳させていただきました。 Justin Timberlakeさんの曲も"世界はラブソングでできている"では3曲目なのですが、 Mirrorsはそんな彼の代表曲とも言える曲です。 そして今回声を大にして言いたいのは、とにかく和訳が難しかった(´Д`;)ということです。...